Kurzurlaub Romantik in den Dolomiten

Heute so und morgen anders!

Wer hat gesagt, dass man im Urlaub immer Lust drauf hat, um Punkt 7 am Buffet zu stehen?

Und wer sagt, dass sich das tägliche Dinner mit 5 Gängen über 2 Stunden auch so richtig, richtig anfühlt?

Wer sagt, dass nicht doch vielleicht einfach zwischendrin die Lust aufkommt, einfach noch ein zwei Stündchen länger und ein zwei Bierchen mehr auf der Almhütte zu hocken, einfach weil’s grad so richtig fein ist?

Wir finden, Urlaub ist erst dann so richtig Urlaub, wenn er einem die volle Freiheit lässt. Und die gibt’s bei uns nicht nur überall da draußen, sondern auch auf dem Teller, denn ihr entscheidet selbst von Tag zu Tag, ganz ungezwungen, ob ihr:

• euch von den gustiösen Gerichte in verschiedensten Varianten in unserem feinen CIRMOLO Panoramarestaurant begeistern lässt
• euch eine unserer speziellen & raffinierten Gourmet-Plates direkt in euer Studio, eure Suite bestellt - hach, diese Ungezwungenheit, sowas von gemütlich
• ihr zwischendurch mal ausfliegen wollt, um euch die ganze Vielfalt Südtirols auf der Zunge zergehen zu lassen - die besten Tipps bekommt ihr natürlich von uns
• oder ihr euch mal an unseren neuen Kitchenetten ausprobiert, ganz nach dem Motto unsere Lieblingsgerichte von zuhause gibt es für uns auch im Zirm

So viele Möglichkeiten - so viel Freiheit!
Einzigartig ist doch jeder - speziell ist uns eben am Liebsten!

Alle unsere Studios sind mit Kühlschrank, Kochfeld, Mikrowelle, Kaffeemaschine und Geschirrspüler ausgestattet.
Töpfe und Kochutensilien sind ebenso da, wie Besteck, Geschirr und Gläser.
Und die Flasche Wein bringen wir euch auch gerne direkt hoch.
Oder darf’s was anderes sein? Wir sind da!

Einmal Nichtstun, bitteschön!

Man kann es ihnen einfach nicht verübeln, aber im ganz süßen Nichtstun sind unsere Gäste sicherlich ganz vorne mit dabei. Zu ihrer Verteidigung muss man natürlich einräumen, dass das bei uns ein Leichtes ist:

Da gibt es den Aktiv-Innenpool mit 10 Metern Länge, Gegenstromanlage und herrliche, chlorfreie 30°C. Oder den Sole-Außenpool mit wunderbaren 33°C, vor allem auch im Winter ein echtes Highlight, beispielsweise dann, wenn man im schön-warmen Wasser treibt, der feine Dampf aufsteigt und man so richtig entspannt den letzten Skifahrern hinterherschaut, wie sie Richtung Tal verschwinden.

Da gibt es die Saunen und Dampfbäder, die - mal sanft, mal intensiv - nicht nur verspannte Muskeln lösen, sondern auch den einen oder anderen verzwickten Gedanken. Und dann gibt es noch die verschiedenen Ruheräume für ein entspanntes Dösen und Relaxen, schließlich wird man vom vielen Nichtstun mit der Zeit auch ganz schön müde.

Eben, Sommer wie Winter, einfach zirmtastisch!

Almwanderungen

Almenrausch und Edelweiß!
Ein Rucksack voller Emotion und Freude. Eine, die sich schon beim Frühstück breit macht, die einen wunderschönen Tag verspricht, einen richtigen Südtirol-Aktivtag. Ein bisschen Berg, ein bisschen Genuss, ganz viel Natur, Bewegung und frische Luft. Zwischen Enzian und Edelweiß, Pfifferling und Eichhörnchen, zwischen Kuhglocken-Sound und „Holladio“-Gejodle. Nun ja, letzteres hört man eher selten, ist dann doch mehr Klischee als richtiges Südtirol.

Gipfelwanderungen

Die Vorfreude auf das Gipfelglück. Auf das „Berg Heil“, das Gewinner-Lächeln, das sich breit macht, wenn man ganz oben ist, wenn der Blick schweift, sich im Horizont verliert. Ringsum kahle Berge, so mächtig stolz und anmutig, dass man sich selbst ganz klein fühlt und gleichzeitig doch ganz groß. Weil man es geschafft hat. Das Adrenalin, das einem ins Blut schießt, das das Herz nochmals um zwei, drei Stufen höher schlagen lässt. Pures Glück, wir sagen es euch und seid gewarnt, das kann durchaus süchtig machen!

Familienwanderungen

Ja, die Natur, unsere Wälder, Seen, Berge haben für jeden das richtige Programm auf Lager. Langweilig wird es hier bestimmt nicht. Wer jedoch als Familie aktiv auch richtig was erleben möchte, der hat es hier echt gar nicht leicht. Aber einzig und allein aus dem Grund, dass es hier bei uns unheimlich viel an Möglichkeiten gibt. Naturpfade, Erlebniswanderungen, Abenteuerparks und Themen-Touren, Naturspielplätze und Parcours-Pfade, Fun-Bob-Bergfahrten, Kletter- und Hochseilgärten, Trampolin-Park und, und, und.

Mountainbiken

Macht euch startklar: für die schönsten Biketouren durchs Pustertal, für die besten Trails und Routen landauf, landab. Südtirol ist Bikeland. Entlang idyllischer Flüsse und auf schattigen Waldwegen quer durchs Pustertal oder etwas anspruchsvoller mit Steigungen von geht-echt-ganz-leicht bis puh-das-schaff-ich – hinauf, auf eine der schönen Almen, auf so manchen Gipfel und zu einem der kristallklaren Bergseen. Touren gibt es hier genug und weil Südtirol so vielfältig ist, sitzt auch die Abwechslung fest mit im Sattel, genauso wie das Adrenalin oder Endorphin, je nach Tour.

Ski-in, Ski-out:

Wer richtig Lust auf coolen Skiurlaub am Kronplatz – einem der besten Skigebiete Südtirols – hat und auf der Suche nach einem Ski-Hotel direkt an der Piste ist, der trifft mit dem Berghotel Zirm sicherlich ins Schwarze. Eigentlich sollten wir hier statt vom Berghotel Zirm doch lieber vom „Skihotel Zirm“ reden, denn im Winter dreht sich bei uns doch so einiges ums Skifahren. Und eigentlich trifft er nicht voll ins Schwarze, sondern eher voll ins Weiße, denn der Winter ist bei uns garantiert grandios! Ski-Anfänger, Gelegenheits-Wedler und Kufen-Profis – seid willkommen!

Highlights für Ihren Skiurlaub

• Skipass-Service direkt im Hotel, also auch das Anstehen bei der Kassa könnt ihr glatt vergessen
• 1 Skipass, 3 verbundene Skiberge, Langeweile Fehlanzeige!
• Snow- und Funpark
• Ski- und Ausrüstungsverleih, sogar mit 10%-Special-Rabatt für alle Zirm-Gäste
• Skischule mit Skikursen für alle Altersstufen- und Könnerklassen
• Unser Skiservice: Kopf frei für euch, denn eure Leihausrüstung bringen wir am Abend vor Abreise direkt zurück zum Verleih, ihr stellt diese nach der letzten Abfahrt also einfach in euren persönlichen Skischrank bei uns ab!
• Persönlicher Skishuttle zur Gondelbahn für all jene, die zuerst lieber ein paar Schwünge auf den blauen Pisten wagen um dann über die rote Piste zurück ins Urlaubszuhause zu schwingen!

Und wer zwischendrin mal Lust auf die ganz andere Winter-Emotion hat, voilà: von der Rodelpartie bis zum Eislaufen oder der Familien-Pferdekutschenfahrt ist alles dabei! Die Winterwanderung durch weißverschneite Traumkulissen oder eine der vielen phänomenalen Schneeschuhwanderung gibt’s, für den der möchte, liebend gern auch zusammen mit unseren Outdoor-Guides!